在市四医院急性精神科五病区，一面以“艺术疗愈·翻译‘看不见的世界’”为主题的文化墙近日建成。该空间鼓励患者通过绘画表达内心情感，并由医护人员担任“心灵译者”，营造出充满关怀与理解的疗愈环境。这正是急性精神科五科党支部打造“护心先锋”党建品牌、创新“艺术翻译”疗愈空间的生动实践。
党建引领，搭建疗愈新平台
党支部积极推动“原生艺术表达”与“心灵翻译”双向互动模式。党员医护人员带头践行“您前行，我们同在”的服务理念，鼓励患者借助画笔抒发难以言说的情绪，逐步构建起以患者为中心的人文关怀服务体系。
以画为媒，让“看不见”被看见
患者通过色彩与线条描绘内心世界，护理团队作为首批“心灵译者”，以专业而温暖的视角解读画作情感。“您表达，我们翻译”的互动过程，成为医患深度共情、协同疗愈的重要纽带。
共鸣确认，建立超越诊疗的连接
党支部同志为画作配写“心灵回声”文字，并邀请患者确认“这段回声是否唤起您的共鸣”。当作品与解读共同展示于文化墙时，医患之间建立起超越常规诊疗的深度理解与情感联结。
坚守初心，持续守护心灵绿洲
“艺术疗愈翻译计划”实施以来，该区域已成为病区内最具生机与温度的角落。党支部通过此项创新，扎实推进“党建+心理服务”品牌建设，彰显了基层党组织的人文关怀与创新活力。展望未来，该支部将持续探索艺术与心理疗愈的融合路径，努力让每一份痛苦被温柔承接，让每一缕希望清晰可见。